Bô est sourd. Jeune garçon exclu de la vie des gens « normaux », il a trouvé refuge loin de sa cité, de son collège, dans le calme d’un petit endroit bien à lui. Le hasard amène aussi à ce même lieu Angéla, persécutée par les garçons du collège. Tous deux essaient alors de s’échapper de ce monde en préparant leur fugue.